AA.VV
Contenido
Editorial: Olivares, Rosa / Nosotros, los otros
García Canclini, Néstor / El éxodo y sus alrededores
López Cuenca, Rogelio / Exótico
Gómez-Peña, Guillermo / Histeria fronteriza y la guerra contra la diferencia
Bal, Mieke / Estéticas migratorias: movimiento doble
Goldblatt, David / The transported of KwaNdebele
Bieber, Jodi / Going Home
Gupta, Sunil / Social Security
Shibli, Ahlam / Arab al-Sbaih
EXIT #32 Éxodo repasa el fenómeno de las migraciones y el modo en el que ha sido representado a través de la fotografía y el vídeo.
Son las imágenes las que nos pueden mostrar el dolor, el horror, de una manera directa, incluso sin necesidad de hurgar en la miseria. Rosa Olivares
La representación de las migraciones oscila entre dos riesgos. El del nomadismo postmoderno ha sido despolitizar y desocializar los viajes al declarar desterritorializados por igual a migrantes documentados o indocumentados, artistas e intelectuales que itineran con sus obras, turistas, exiliados que huyen de dictaduras y migrantes económicos que vivían en democracia. (
) El otro riesgo es el de los artistas que, deseando mostrar la magnitud de la explotación capitalista, alinean opresiones, desarraigos y penurias poco comparables. Néstor García Canclini
Desexotizar al otro, desentrañarlo, extraerlo de su órbita de otredad, hacerlo compartir el mismo espacio, aceptar que está entre nosotros, que es un constructo nuestro y que en última instancia somos nosotros, es también reconocernos a nosotros mismos en la extrañeza y en la precariedad, la volatilidad, en tránsito, en éxodo. Rogelio López Cuenca
¡Cuidado, locos! Godzilla con sombrero de mariachi podría ser un agente de Al Qaeda. Guillermo Gómez-Peña
Movimiento, tiempo, memoria y contacto, aclararán (
) de qué manera el vídeo y lo migratorio pueden explicarse mutuamente, y unidos, plasmar el concepto de estéticas migratorias. Mieke Bal
Textos: Mieke Bal, Néstor García Canclini, Guillermo Gómez-Peña y Rogelio López Cuenca.
Dossieres: Jodi Bieber, David Goldblatt, Sunil Gupta, y Ahlam Shibli.
Artistas: Francis Alÿs, Fikret Atay, Yto Barrada, Ursula Biemann, Border Film Project, Célio Braga, Matías Costa, Ruth Gruber, Rula Halawani, Mona Hatoum, Alfredo Jaar, Francesco Jodice, William Kentridge, Armin Linke, Valeriano López, Thomas Mailaender, Pedro Meyer, Aernout Mik, Multiplicity, Ivor Prickett, The Atlas Group/Walid Raad, Henry Ries, Fazal Sheikh, Augustus Frederick Sherman, Santiago Sierra, Chris Steele Perkins, Roos Theuws, Guy Tillim, Larry Towell, Fatimah Tuggar, Juan Urrios, Alex Webb, Stephen Wilkes, y Krzysztof Wodiczko.
