AA.VV
Sumario
Rosemary Righter
Al rojo blanco
China, milenio resplandeciente
Thomas Campanella
Mejoras capitales
Pekín en la globalización
Mapa-guía
Equipamientos olímpicos
Arquitectura
Norman Foster
Aeropuerto Internacional
Paul Andreu
Gran Teatro Nacional
Herzog y de Meuron
Estadio Nacional Olímpico
PTW Architects
Centro Nacional de Natación
OMA/Koolhaas y Scheeren
Sede de la CCTV
Steven Holl
Complejo Linked Hybrid
Arte / Cultura
François Chaslin
La ciudad china en mutación
Tim Adams
Diseño made in China
Laia Manonelles
Ai Weiwei, un artista plural
Marisa Bartolucci
El big bang de Cai Guo-Qiang
Historietas de Focho
Ieoh Ming Pei
Autores varios
Libros
Técnica / Diseño
Emilio Tuñón
Las nuevas sedes judiciales
Quince equipos
Campus de la Justicia, Madrid
David Chipperfield / b720
Ciudad de la Justicia, Barcelona
Productos
Baños, techos, tarimas
Resumen en inglés
Pekín Olímpico
Luis Fernández-Galiano
Los mejores y los peores
China es una potencia mundial de facto. Con un crecimiento económico sin precedentes, afronta con la celebración de los Juegos Olímpicos un reto que le otorga a la vez afirmación nacional y legitimación global. Dos artículos analizan el desarrollo del país, que tiene asegurada una presencia internacional fulgurante en las próximas décadas, y el de la capital, que se ha beneficiado del evento deportivo para modernizar sedes e infra-estructuras. Un mapa ayuda a ubicar los nuevos equipamientos de la ciudad.